Materiały on-line

ZAKŁAD HISTORII JĘZYKA POLSKIEGO

Materiały on-line

Fragmenty artykułów i książek:

1. Przedmiot i metody badawcze historii języka polskiego

2. Język a historia, cywilizacja i kultura

3. Kształtowanie się polskiego języka literackiego

4. Zróżnicowanie regionalne polszczyzny

5. Zróżnicowanie funkcjonalne polszczyzny

6. Socjolekty i idiolekty w historii polszczyzny

7. Geneza i rozwój słownictwa polskiego

8. Kształtowanie się polskiego systemu onomastycznego

9. Dzieje świadomości językowej

10. Inne

1. Przedmiot i metody badawcze historii języka polskiego

1. Z. Klemensiewicz, Zagadnienia i założenia historii języka polskiego, [w:] Składnia, stylistyka, pedagogika językowa, Wybór prac pod red. A. Kałkowskiej, Warszawa 1982, s. 639-697.

2. A. Furdal, Przedmiot i zakres historii języka polskiego, [w:] Studia językoznawcze poświęcone prof. dr. Stanisławowi Rospondowi, Wrocław 1966, s. 115-122.

3. S. Borawski, 0 potrzebach historii języka polskiego, cz. I: Przegląd ważniejszych stanowisk badawczych w rozważaniach historycznojęzykowych, „Poradnik Językowy" 1982, z. 5, s. 317-333.

4. S. Borawski, Podstawy idei poznawczej studiów nad dziejami używania języka. Esej o diachronii, w: Rozprawy o historii języka polskiego, pod red. S. Borawskiego, Zielona Góra 2005, s. 13-61.

5. T. Milewski, Językoznawstwo, Warszawa 1975, PWN - fragmenty Rozdziału III, s. 127-151, 186-202

2. Język a historia, cywilizacja i kultura

1. B. Walczak, Język polski jako nośnik kultury europejskiej

2. Colin Renfrew, Archeologia i język, Warszawa-Poznań 2001 (fragmenty)

3. L. Czupkiewicz, Najdawniejsze siedziby Słowian, "Problemy" 1989/II, s. 35-36, 45-46.

3. Kształtowanie się polskiego języka literackiego

1. S. Urbańczyk, Ogólne warunki powstawania słowiańskich języków narodowych i literackich we wczesnym średniowieczu. W: Szkice z dziejów języka polskiego. Warszawa 1968.

2. S. Urbańczyk, W sprawie polskiego języka literackiego. W: Prace z dziejów języka polskiego. Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1979.

3. S. Urbańczyk, Polski język literacki w dobie przedpiśmiennej? W: Prace z dziejów języka polskiego. Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1979.

4. S. Urbańczyk, Periodyzacja dziejów polskiego języka literackiego. W: Prace z dziejów języka polskiego. Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1979.

5. S. Urbańczyk, Jaką polszczyzną mówił Jan Kochanowski i jego rówieśnicy. W książce: Szkice z dziejów języka polskiego. Warszawa 1986.

6. T. Milewski, Nowe prace o pochodzeniu polskiego języka literackiego. „Pamiętnik Literacki” 43:1952.

4. Zróżnicowanie regionalne polszczyzny

1. K. Nitsch, Co to jest dialektologia historyczna? W: Wybór pism polonistycznych. T. 4, 1958.

2. S. Rospond, Dzieje polszczyzny śląskiej. Katowice 1959.

3. Z. Kurzowa, Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku. Kraków 1983.

4. A. Kowalska, Dzieje języka polskiego na Górnym Śląsku w okresie habsburskim (1526-1742). Wrocław 1986.

5. Z. Stieber, O typach polszczyzny regionalnej XVII wieku. W: Świat językowy Słowian. Warszawa 1974.

5. Zróżnicowanie funkcjonalne polszczyzny

1. F. Pepłowski, Słownictwo i frazeologia polskiej publicystyki okresu Oświecenia i Romantyzmu, Warszawa 1961.

2. S. Urbańczyk, Rozwój języka narodowego. Pojęcia i terminologia. W: Szkice z dziejów języka polskiego. Warszawa 1968.

3. Z. Klemensiewicz, O różnych odmianach współczesnej polszczyzny. W: idem, Składnia, stylistyka, pedagogika językowa. Warszawa 1982.

6. Socjolekty i idiolekty w historii polszczyzny

1. H. Ułaszyn, Język złodziejski, Łódź 1951.

2. K. Nadurska, Z polskiego słownictwa teatralnego, Język Polski 52, 1972.

7. Geneza i rozwój słownictwa polskiego

1. B. Walczak, Wpływy francuskie w polszczyźnie epoki oświecenia, Sprawozdania Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk, Wydz. Filolog.-Filozof. nr 96.

2. E. Mańczak-Wohlfeld, Najstarsze zapożyczenia angielskie w polszczyźnie, Język Polski 67, 1987.

3. E. Siatkowska, Zanik wyrazów w języku polskim i czeskim (mechanizm procesu i proporcje ilościowe). Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej 11, 1972, s. 271-291.

4. H. Kurkowska, O zmianach znaczeń wyrazów, Poradnik Językowy, z. 3, 1949, s. 10-15.

5. M. Kucała, Bohemizmy frazeologiczne w staropolszczyźnie, Język Polski 53, z. 2-3, 1973.

6. S. Urbańczyk, Słownictwo staropolskie a wyższa kultura, [w:] Prace z dziejów języka polskiego. Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1979.

7. W. Budziszewska, Słowiańskie słownictwo dotyczące przyrody żywej. Warszawa 1980.

8. Kształtowanie się polskiego systemu onomastycznego

1. J. Safarewicz, Łacińskie imiona osobowe na –ius w polszczyźnie, Język Polski 49, 1969.

2. W. Budziszewska, Mit a nazwa rośliny. Poradnik Językowy 1972 z.1.

9. Dzieje świadomości językowej

1. R. Jefimow, Z dziejów języka polskiego w Gdańsku. Stan wiedzy o polszczyźnie w XVII w., Gdańsk 1970.

2. Z. Florczak, Europejskie źródła teorii językowych w Polsce na przełomie XVII i XIX wieku. Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1978.

10. Inne

1. J. Siatkowski, Bohemizmy fonetyczne w języku polskim, Cz. 1, Wrocław 1965, Cz. 2, Wrocław 1970.

2. T. Z. Orłoś, Ze stosunków językowych polsko-czeskich w pierwszej połowie XIX wieku. Sprawozdania PAN Kraków 1, 1963.

3. J. Safarewicz, Wpływ łaciński na system gramatyczny polszczyzny. W zbiorze: Symbolae Polonicae in honorem Stanislai Jodłowski. Wrocław 1972.

4. K. Weyssenhoff, O wpływie substratu języka polskiego na łacinę używaną w Polsce średniowiecznej. Pamiętnik Literacki 1960 z.3.

5. M. Kucała, Łacińska fleksja rzeczowników polskich w tekstach średniowiecznych. W zbiorze: Studia indoeuropejskie. Wrocław 1974.

6. U. Eco, Słownik i encyklopedia, w: "Od drzewa do labiryntu. Studia historyczne o znaku i interpretacji". Warszawa 2009.